Adding new languages to your WordPress MU install

June 25, 2009  | 
1 Comment

Taken from: The WordPress MU Manual

While U.S English is the default display language for WordPress the software has the built in capacity to be used in any language. This is done by installing the .mo languages translation files in a languages folder in wp-content.

If you want to create or modify a .mo file you need to use poedit and the .po file (refer to Translating WordPress at for more information).

Installing Languages

1. Download the required .mo languages translation file from:

a. Languages for WordPress MU – contains 36 different languages for WordPress MU that have been collated and edited for easy use
b. http://svn.automattic.com/wordpress-i18n/

TIP:
a) Downloading the Languages for WordPress MU is the easier option because it can be time consuming locating the correct files on http://svn.automattic.com/wordpress-i18n/
b) Languages for WordPress MU contain both .mo and .po languages translation files. To add a language to your site you upload the .mo file. The .po files are so you can edit and improve the translations.

2. Unzip the downloaded files to a folder on your hard drive
3. Create a language folder on your hard drive and add all the .mo file to your language folder
4. Launch FileZilla
5. Enter your domain name, your username and password. NOTE: the same username and password that you use to log into your cPanel.
6. Click Quickconnect

Image of connecting to server

7. Locate the languages folder on your computer
Image of language folder

8. Open up your wp-content folder for your site (located within your public_html folder)

Image of wp-content folder

9. Select the language folder on your computer and drag it into your wp-content folder on your site
Image of uploading language folder

10. Dragging the language folder from your computer into wp-content folder of your site uploads these new languages to your WPMU site however they aren’t enabled.

Language Options

There are two options for changing default language on your site:

1. Site Admin > Options - used to change the default language site wide i.e. the language that is displayed inside the dashboards of all blogs site wide and on the login screen.
2. Settings > General – used by your users to override your default language setting. This enables your users to set their own preferred default language.

For example, here is what it would look like if its default language was set to Dutch

Image of dutch dashboard

Changing the sitewide language

1. Click on Site Admin > Options
2. Select the default language
3. Then click Update Options

Image of changing site wide language options

Changing language on a per blog basis

Users can override the default language settings and set their own preferred default language using Settings > General.

1. Click on Setting > General
2. Select the default language under blog language
3. Then click Save Changes
Image of default language

Featured Plugin - Open an Online Store with MarketPress

Out of all the WordPress ecommerce plugins available, this has got to be the winner - easy to configure, powerful functionality, multiple gateways and more. A simply brilliant plugin!
Find out more

Featured Plugin - Send beautiful html email newsletters, from WordPress!

Now there's no need to pay for a third party service to sign up, manage and send beautiful email newsletters to your subscriber base - this plugin has got the lot.
Find out more

Featured Plugin - Turn any WordPress page into a fully featured wiki!

To get a wiki up and running you used to need to install Mediawiki and toil away for days configuring it... not any more! This plugin gives you *all* the functionality you want from a wiki, in WordPress!!!
Find out more

Featured Plugin - Every great SEO tweak you need, in one snazzy bundle

Fully integrated with the SEOMoz API, complete with automatic links, sitemaps and SEO optimization of your WordPress setup - this is the only plugin you need to help you rank your site number 1 on Google - nothing else compares.
Find out more

Featured Plugin - WordPress + Google Maps = Perfect

Simply insert google maps into posts, sidebars and pages - show directions, streetview, provide image overlays and do it all from a simple button and comprehensive widget.
Find out more

Featured Plugin - Start Your Own Powerful Membership Site

If you're thinking about starting a paid, or just private, membership site then this is truly the plugin you've been looking for. Easy to use, massively configurable and ready to go out of the box!
Find out more

Featured Plugin - Easily integrate your WordPress site with Facebook

Would you like to add Facebook comments, registration, 'Like' buttons and autoposting to your WP site? Well, The Ultimate Facebook plugin has got that all covered!
Find out more

Featured Plugin - Host sites, get paid, just like WordPress.com

If you've ever wondered how you could offer a paid site management and hosting service, then this is the plugin for you. Offer a freemium or paid service, for any niche you like, it's powered Edublogs.org to success already!
Find out more

Featured Plugin - Add bottom corner (or anywhere else) chat to your site

No javascript required, no third part chat engine, just fully featured chat right in your own database on your own WP sites - couldn't be easier.
Find out more

One Response to Adding new languages to your WordPress MU install

  1. Pingback: BuddyPress Links #31 · Buddypress Links

Click on a tab to select how you'd like to leave your comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

Subscribe without commenting