How to Change the WordPress “Howdy” Message to a Custom Welcome

How to Change the WordPress “Howdy” Message to a Custom Welcome

Here’s a fun tip I found over at the WordPress StackExchange the other day. It’s a quick function that allows you to change the “Howdy” message that you usually see when you’re logged into the WordPress dashboard.

I’ve used it to create my own custom message:

FREE EBOOK
Your step-by-step roadmap to a profitable web dev business. From landing more clients to scaling like crazy.

By downloading this ebook I consent to occasionally receive emails from WPMU DEV.
We keep your email 100% private and do not spam.

FREE EBOOK
Plan, build, and launch your next WP site without a hitch. Our checklist makes the process easy and repeatable.

By downloading this ebook I consent to occasionally receive emails from WPMU DEV.
We keep your email 100% private and do not spam.

Add this to your theme’s functions.php file and customize the message:

add_filter('gettext', 'change_howdy', 10, 3);
function change_howdy($translated, $text, $domain) {
if (!is_admin() || 'default' != $domain)
return $translated;
if (false !== strpos($translated, 'Howdy'))
return str_replace('Howdy', 'Welcome', $translated);
return $translated;
}

Replace the ‘Welcome’ with any custom greeting you like.

Click save and refresh your dashboard to see the instant changes.

Have any other "fun" WordPress tips you'd like to share? Do so in the comments below!

Sarah Gooding Sarah is a designer and developer who specializes in WordPress. She and her husband operate Untame, where they build business websites, online stores, and social networks using open-source technologies. She is a former author for WPMU DEV on all things WordPress, Multisite, and BuddyPress.